转眼之间国庆节结束了，我们每一个人都需要重新投入自己的行业中，现在天津翻译专修学院为了感谢多年来学员的支持，推出了免费的笔译名师班，如果你想要参加，现在赶紧来预约抢占名额吧。

课程简介：

翻译不等于背单词和查阅词典，再多的词典也翻不出好的译文，要实现地道的译文，必须接受正规的培训，而翻译专修学院课程分为英译汉和汉译英两个板块；在两个板块中，将通过不同专业领域（法律、经济、政治、文化）的翻译练习，传授正确的翻译理念，教授调查研究的方法，讲解微观翻译技巧，帮助学生学会理解、表达和取舍。

课程特色：

全程名师亲授，名师亲自设计课程，按照老师意图授课保证准确完整的知识及能力培养。

师资简介：

李老师高级翻译学院教授，从事翻译教学、研究，兼做口笔译实践，擅长法律翻译。著作有《非文学翻译理论与实践》、《非文学翻译》、《理解与表达：汉英翻译案例讲评）等，认为笔译是口译的基础，口译的最高境界是出口成章。

唐老师从事英汉互译教学，具有丰富的笔译实践经验及授课经验，曾参与命题、阅卷等工作，专注于党政文献汉英翻译研究，著作有《政府文件汉英翻译搭配冲突的调查研究》，《汉英翻译技巧示例》等。

课程安排：10月25日-11月16日（160课时）

招生对象：

本课程针对翻译爱好者(汉/英双语)，希望考取英语CATTI笔译2、3级证书的学员；正在着手MA/MTI的学员；有意向从事笔译工作的学员；希望快速提升双语能力的学员等都可以报名参加。

想要完整的参加完本次天津翻译专修学院课程的讲解，需要你缴纳一定的费用，但是在这之前你可以免费参加课程试听，了解在本课程中的更多方面，从而让自己做出更加争取的一个选择。