长沙策马翻译的口译笔记法公开课在12月3日晚19:00-20:30与大家见面了，讲座现场迎来了众多学员的纷纷前来，而且大家也都是收获满满，课程结束之后都不舍得离开呢？到底是什么样的内容如此吸引大家呢？我们一起来看看吧！

本期讲座的主讲老师是亚太经合组织峰会官方储备译员，英语口译硕士Rachel老师，她的丰富的工作经验不仅能够为学员讲解口译中的现状，更是能将口译中的方法讲的出神入化呢，因为这些方法都是经过她的长期实践的呢！ 

课程开始，老师首先由一个故事引入主题，并分享了在自己的多年的口译工作中的所得，通过对实际案例的分析，让同学们认识到笔记法在口译中的作用，也意识到找到正确的方法是通向成为一名好翻译的必经之路。

那么口译是什么呢？在策马翻译上过口译课程的学员都知道，口译绝非是一件简单的事情，并不是如大家看到的那般轻松。在场上，学员们纷纷表达出自己对口译不同的理解，大家各抒己见，最后我们的老师对学员们的意见做出了总结，并为大家介绍了口译所需要的具备的能力。

口译表面上看似轻松，却对口译工作中的能力要求极高，不仅要求从事口译的工作人员有广阔的知识面，而且对思维的切换、反应的速度也是有相当高的要求，既考验了一个人的英语基础，又对工作人员的逻辑思维、情感控制等多方面有一定的要求。

了解了口译之后，老师带领大家开始练习体会并学习口译的基础方法——笔记法。学员们一边认真的听着老师的精彩讲解，一边记录着精华之处，看到大家如此认真的申请，小编觉得他们一定会成为一名优秀的口译人员呢！

学习之后就是方法的应用啦，这是策马翻译所有课程的共同之处，经过老师的带领练习之后，学员们开始检测自己的掌握情况了，老师在现在放出了两段视频，都是关于大型会议的内容，而且比较有专业性，学员们在自己的笔记本上奋笔疾书，详细认真的记录着每一个关键的信息，练习结束之后，老师对大家的测试进行了分析，发现每位学员的学习能力都是超级棒的呢！

最后的环节就是大家的自由提问时间啦，在场的学员们针对本次讲座或者在口译工作中遇到的问题对我们的老师进行针对性的提问，老师也都为学员提出了自己的建议和解决办法。不知不觉，我们的讲座结束了。

以上就是长沙策马翻译口译笔记法公开课的内容了，是不是很精彩啊？如果你也想参加我们的课程，一定要及时关注我们的信息哦，小编期待你的到来哟！