韦沃教你如何劝说“五音不全”的伙伴退出歌坛
发布时间:2016-09-12 15:11:21
平日里成都韦沃英语经常会与大家分享一些双语小知识,今天我们共同探讨“五音不全”这个话题,相信对于在ktv中各路“音痴”和“歌神”的声音已然在耳畔回响起来,那么接下来,让我学习一下如何用英语表达你对他的质疑和仰慕吧。
大家有木有发现每次问"What's your hobby?"时,至少99%的人会回答“Music”,果真是“音乐无国界”啊~我的身边也围绕着各路“歌神”“麦霸”,每次去KTV都感觉是在听“群星演唱会”。当然身边也偶尔潜伏着几个“音痴”级选手,他们总是很Enjoy唱歌的快感,完全不顾听众们的感受!
因为,唱歌跑调不是嗓子的问题!而是耳朵的问题!他们根本听不出来自己跑调!所以,音痴我们可以称作Tone-deaf而麦霸可以说Mic-hog/ Mic King/ Mic Queen。
当然,别人唱歌你当然不能傻看着。互动性的评价也是要有的,毕竟人家还是很乐意被赞美的嘛~
I love your song so much.
我真的好喜欢你的歌!
I can't believe my ears.
我简直不能相信我的耳朵!
You're so talented.
你真的是好有天赋!
Your voice is so beautiful!
你的声音真的太美了!
You have such a sweet voice.
你的声音好甜美
You have the voice of an angel.
你拥有天使一般的嗓音
但如果这个歌声实在是有点“呵呵哒”,那你可以这么说:
You're a little off key.
你有点跑调
You went so far away from the tune.
你的调跑得太远了!
I don't know where your confidence comes from.
我真的不知道你哪来的信心
I don't even know which song you're singing.
我甚至都听不出来你唱的是哪首歌
You sound like someone is standing on your feet.
你听起来像是有人踩着你的脚
Don't give up your job.
千万不要放弃你的工作!
委婉的建议不知道你学会了吗?想要学习更多日常双语表达请关注成都韦沃教育官网,现在报名秋季课程还可以享受8折优惠呢,快来提升一下自己吧!