2016-12-31成都策马翻译学校

联合国译训班奠基人，曾任北京外国语大学英语系副主任、联合国译员培训部主任，首次创建中国同声传译正规培训，享受政府特殊津贴

2016-12-31成都策马翻译学校

前外交部翻译室主任、前联合国大会和会议管理部文件司中文处处长、中国翻译协会常务理事、中国联合国协会理事、国际译联会员；北京外国语大学高级翻译学院、上海交通大学外国语学院客座教授；策马集团高级顾问。

2016-12-31成都策马翻译学校

译审，现任中国外文局翻译专业资格考评中心副主任，全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员，中国翻译协会专家委员，中国翻译协会理事，全国翻译系列高级评审委员会委员，原中央编译局文献部英文处处长。

2016-12-31成都策马翻译学校

英国皇家特许语言学家学会会员（MCIL）、英国埃塞克斯大学翻译硕士专业负责人，曾任英国纽卡斯尔大学口译系讲师，现任教于英国埃塞克斯大学语言和语言学系