让我们相约艾克森暑假翻译集训营
发布时间:2016-06-07 17:03:34
艾克森国际翻译2016年暑期集训营开始啦!今年暑假,艾克森准备8款精品翻译课程,超长160课时,最低900元价格!涵盖了口译、笔译和实训,可以满足语言能力进修、翻译认证考试、翻译行业体验等多种功能,一年仅有一次!而且,从即日起,特惠之至!
“口译+笔译+实训”——最长达160课时超强课程支撑!最低学习费用900元!最实用8款课程精心打造!
课名 教学目标 口译基础 口译入门训练 上中口考试 笔译基础 笔译技巧训练 上中口考试 口译拓展 口译实战技巧训练 catti3 笔译实训 笔译实战操练 日常实用翻译 翻译基础 口笔译基础训练 上海中高级口译 口译全程 口译全程训练 MTI入学水平CATTI 笔译全程 笔译全程训练技巧+实操 CATTI 翻译全程 完整翻译体系学习 语言提升必备 集训全程 一站式翻译学习 体验入行必选本次翻译训练营为艾克森全新升级一站式精品翻译课程,学员可以根据自身情况选取相对应的不同班次!
开课时间与班型设置
2016年7月15日——8月16日(具体时间按当时课表为主)
根据不同阶段,人数会有不同规定;小班教学,不超25人
课程内容
一.口译训练核心内容
1:听辨训练
2:记忆力训练及笔记法
3:英汉结构差异详解
4:视译训练
5:汉译英训练技巧
6:英译汉训练技巧
7:公众表达能力训练
8:译员职业素养及工作规范讲解
9:专题训练(数字训练,谚语成语训练,政治国关,经济贸易,体育文教,社会文化等)
10:模拟现场翻译及考试模拟测试
二.笔译训练核心内容
1:词汇记忆与扩充
2:语法核心规范及差异详解
3:句法结构与分析
4:直译与意译句式选取及训练
5:翻译技巧详解(增词法,省略法,此类转换法,正话反说法,长句拆分法等)
6:篇章翻译技巧
7:文体专题训练
8:案例分析演练
9:考试模拟测试
三.实训核心内容
1:翻译公司一般接单的翻译流程
2:翻译常用的技巧讲解
3:新进翻译人员常见的问题和容易犯的错误
4:企业对译员的需求和规范
5:实用翻译训练及讲解1——商务文体翻译(介绍性文本)
6:实用翻译训练及讲解2——应用文体翻译(各种常用证件)
7:实用翻译训练及讲解3——法律文体翻译(常用合同翻译)
8:实用翻译训练及讲解4——常用文体翻译(旅游生活翻译)
9:常用翻译软件讲解
10:翻译行业规范及收入标准
加入我们,你将享有:
1密集式一站学习
本次翻译训练营,为艾克森全新升级课程,一站式翻译学习精华版。
2住宿安排
艾克森为暑假需要住宿的学员集中安排住宿。
3.服务保障
凡上暑假班的学员,如果报考相对应翻译考试,通过者艾克森报销考务费;
凡上暑假班的学员,如需要升级艾克森其他课程,自动按照会员标准实施;
凡上暑假班的学员,如实训课程结束表现优秀,直接翻译公司留用或签约兼职译员。
西安艾克森国际翻译已经为大家准备好了一切,只需您的积极参与,如需了解更多请登录西安艾克森国际翻译官网,众多资讯等待您的发现。