美联学员成长记,我和英语有约
发布时间:2016-07-19 12:09:36
本期访谈的主人公是深圳美联英语深圳CBD学员Moira Ma同学,她来深圳还不满一年,记得第一次看到Moira的时候,她来上笔者M2的PC课,戴着个口罩,好像是感冒了,在那节课上她就说自己虽然初来乍到,但一定要在深圳好好奋斗。她给我的印象是漂亮大方,文静雅致,又不乏澎湃活力,让我们来听听她讲述自己的故事。
“其实学语言的人,大部分都能说一口比较流利的英语,我是属于那种比较笨一点的,是那种从来学语言都要比其他人慢一些的人,其他聪明人十五分钟就可以记住一篇课文,我常常要花他们两倍的时间才能完成。英语是从小就不太好,而大学又几乎处于放弃状态,一路走来因此是吃过很多亏的。”
结合学生时代的经历,加上来了深圳之后,越来越感受到英文的重要性。能说一口流利的英文,真的是很有竞争优势。读书期间,我也仔细观察过身边看上去很厉害的博士、教授们,并不是说他们的科研有多厉害,只是他们在保证专业水准的同时,英文稍微比其他人强了那么一点点,能够利用好英文这种辅助工具,向他人正确地传达出他们的科研成果,就是他们优于同行之处了。而这个道理,在工作中也是一样的。
而且,学习一种语言,其实就是在学习一种文化,不懂语言背后的文化,是永远学不好这门语言的。这点我深有体会。所以我选择了深圳美联英语。
不太赞成用我们母语的思维去生硬地做翻译,想说哪一门语言,就得用这门语言的思维来思考问题,阐述主张。
其实,作为我们这一代年轻人,我还是比较赞同眼界和视野永远比一味地埋头努力要重要,视野和眼界可以决定一个人的格局。多学一门语言,了解其背后的文化,思维模式和思考方式,能帮助我们去开拓眼界,能更容易地站在他人的角度上思考,那么接纳性就会比较强,对于自己不同价值观的人和事物,会更宽容和理解。这对于自己生活,心态和未来发展等都很大有益处,整个人会轻松很多,说不好人生也会因此变得更豁达。
(Moira和美联英语的老师和同学在一起)
在深圳美联学英文到目前为止,感觉是激活了不少之前对英文的记忆,这是其一。其二是,有时会开始关注一些生活中比较实用的英文单词了,从开始的只记背应试类的英语,逐渐会把注意力转到生活实际运用上面去了。其三是,对英文开始没有之前的恐慌感和压力感了,别人的随意的一些英文问话,可以下意识地做些简单回复了。
(Moira在某风雨交加晚上的职场达人课堂上)
但是,好像我对于口语方面的训练还是很不够,而且语言是要每天看和用的,不看不用很快就会忘记,所以一天中花在语言身上的时间是很多的,但是,单词量的拓展记忆总体还是过少。总之,学英语是没有捷径可走的,只能靠抽出零碎时间来不断地反复背记和使用,我会不断地花时间和花心思去学习的。
一个来自外地的女孩,在深圳独自一人,坚强勇敢,努力奋斗,在学习英语的路上,在这个大城市里找到了属于自己的一席之地。深圳美联英语培训学员记,下期见!