2016年11月28日，策马翻译北京总部再次击败所有口译培训竞争对手，续约成为挪威王国驻华大使馆独家翻译内训供应商，将与挪威官方携手开启2017年度的合作篇章。

自2013年起，挪威王国驻华大使馆与策马翻译（北京总部）签署内训协议，由策马为其独家开发并提供口译定制培训课程，涵盖口译入门技巧（短时记忆、笔记法、数字口译等）、口译实战训练（模拟会议）等，施行策马独家萃取的实用训练模式并结合挪威王国驻华大使馆文化部特点及课后采集的学员反馈，其培训实效被事实证明极其有利于受训者巩固并提高口译综合能力。培训氛围轻松愉悦，互动踊跃，师生在课下也结下了深厚的情谊。培训期间，策马还特别安排挪威驻华大使馆学员观摩英国女王御用翻译、英国外交部首席中英译员、策马独家译训师林超伦博士的口译课堂，并与林博士就口译学习的方法论零距离进行交流。

与此同时，北京策马翻译作为挪威王国驻华大使馆独家翻译合作伙伴，常年为其提供交替传译、同声传译等翻译服务：挪威当代建筑展、著名挪威摄影师Christian Houge 见面交流会、2015中国挪威儿童文学交流会、挪威中国女性导演作品分享会等国际化高端会议，见证着策马译员、译训师有目共睹的精彩表现。

此前，挪威驻华大使馆对策马翻译北京总部提供的师资力量、授课品质均给予高度赞誉，并郑重出具官方感谢函，以资嘉勉。

奔向2017，策马翻译将为学员提供更多的实践机会，为社会输送更多的优质口译人才。如果你有一个口译梦想，策马将助你梦想成真！

策马翻译精品课程推荐：

基础口译精品课程

拓展口译实战课程

会议口译实战课程

执业口译精品课程

同声传译实战模拟课程