学习翻译不管是对考试、工作，还是未来的发展都受益匪浅。2016年10月23日，北京策马翻译学校与诺和诺德中国制药有限公司合作签约，成为其指定企业口译内训服务供应商。

诺和诺德公司是一家致力于人类健康、以先进的生物技术造福患者、医生和社会的世界领先生物制药公司。诺和诺德（中国）制药有限公司于1994年成立，是中国糖尿病市场的领先者，以改变糖尿病为己任。

其在遴选口译培训合作伙伴时，淘汰标准极其严格。经重重筛选与审慎考量，策马翻译（北京总部）以其出众的实力、高效的团队、业内公认的美誉度和影响力在同类角逐中脱颖而出。

策马翻译多年来为中石油、国家核电等诸多大型中央直属企业，三菱、本田等众多外资企业，澳大利亚、挪威等国驻华使领馆提供全程企业翻译内训，受到广泛推崇与一致赞誉。这些都令诺和诺德对员工在策马培训感到十分放心。此次内训，策马一如既往地以一流的师资力量、贴心周到的服务，全力确保诺和诺德员工学有所成，学有所用。

策马秉承志高行远的精神，遵循学以致用的理念，形成三大培训体系：从以CATTI体系为侧重的翻译技能培训，到以联合国系统见习、亚太经合组织（APEC）峰会实践为标志的执业能力培育，再到以企业内训为代表的注入式智力支持。策马以自身完善的培训体系，致力于为不同客户提供多方案、多渠道、个性化的翻译培训服务。

目前我们开设口译、同声传译等课程，教学品质最高、招生规模最大、办学层次最全、地域覆盖最广的翻译专才培养重镇，旨在通过全方位、立体式、互动性的教学，培养一大批具有全球视野、国际水准的译员，我们还提供众多实战演练，帮助学员完成理论到实践的过渡，欢迎广大学员来北京策马翻译，让我们共同进步，公谱新篇章！