课程详情 机构简介 机构地址 预约试听
关键词:北京阿拉伯语三级笔译考试培训课程哪家好 北京阿拉伯语三级笔译考试培训课程多少钱 北京阿拉伯语三级笔译考试培训课程电话地址
一、总论
全国翻译专业资格(水平)考试阿拉伯语笔译三级考试设笔译综合能力测试和笔译实务测试。
(一)考试目的
检验应试者的笔译实践能力是否达到准专业译员水平。
(二)考试基本要求
1 .掌握 5000 个以上阿拉伯语词汇。
2 .掌握阿拉伯语语法和表达习惯。
3 .有较好的双语表达能力。
4 .能够翻译一般难度文章,把握文章主旨,译文忠实原文的事实和细节。
5 .初步了解中国和阿拉伯国家的文化背景知识及基本的国际知识。
二、笔译综合能力
(一)考试目的
检验应试者对阿拉伯语词汇、语法的掌握程度,以及阅读理解、推理与释义的能力。
(二)考试基本要求
1 .掌握本大纲要求的阿拉伯语词汇。
2 .掌握并能够正确运用阿拉伯语语法。
3 .具备对常用文体阿拉伯语文章的阅读理解能力。
三、笔译实务
(一)考试目的
检验应试者双语互译的基本技巧和能力。
(二)考试基本要求
1 .能够运用翻译技巧,进行双语互译。
2 .译文忠实原文,无明显错译、漏译。
3 .译文通顺,用词基本正确。
4 .译文无明显语法错误。
5 .阿译汉速度每小时约 300-400 个阿语单词;汉译阿速度每小时约 200-300 个汉字。
育路夏令营招生网是以整合国际、国内知名游学线路,为求学者免费提供便捷、专业、高效的游学资讯信息为目的。我们联合新东方、环球雅思、北大心航线、巨人金色湖畔、青青部落等多家知名教育机构。汇集美国、英国、日本、国内等十几个国际a,上百条丰富各具特色的游学线路,高质量的游学行程,满足各个年龄段的学员的多样化和自身特点的选择。我们对每1条游学线路都进行了详细的审查,确保游学的安全和质量。我们以精益求精的态度为励志成为新时代的国际化人才提供平台。举办游学活动主旨:拓宽孩子的国际视野,丰富孩子的人生阅历,增强孩子的主动性,培养孩子的个性以及国际化、多元化的文化理念和思维习惯;训练相对独立生存能力、相对自主理财能力,使他们自己学会和思考怎样与人合作;接受西方先进教育体系、教育理念的熏陶,感受西方独特的英语教学风格、纯正的英语学习氛围,提升学生对外国的学校、教育模式和质量有感性认识和判别力;为今后出国留学等更长远的发展奠定扎实的基础。 ●参加游学活动的益处 1.在纯英语环境下学习英语,快速提高英语水平; 2.入住当地居民家庭,了解国外生活方式; 3.与外国学生进行课堂互动,体验国外独特的学习方式; 4.建立国际友谊,结交外国朋友; 5.提高独立能力,培养团队合作精神; 6.参观国际知名学府,树立远大人生理想 7.游览shijie各地名胜景点、欣赏美丽风光; 8.建立良好签证记录,为将来顺利获得留学签证奠定基础; 游学绝不是享受,而是1种感受,是人生的体验;走近国际化进程,参与国际化活动,相信为期半个月左右在国外亲身体验风土人情、接受异域文化氛围熏陶的游学夏令营活动,必能为您增加些许生活的磨练,提高您的独立自主能力;为您人生旅途上增添1笔无形的财富,增长您的阅历和见识、培养您全球化角度的思维习惯;留给您1份终生难忘的记忆,充分感受人与自然和睦共处的无尽乐趣。
学校名称:北京欢乐行学校
固定电话:
授课地址:北京北三环西路32号恒润中心1803室 免费参观